FujiPro雑学館「雑学」

FujiPro 雑学館 - 雑学 -

万葉の世界(5)

　淡路島最北端西側にある野崎の岬で柿本人麻呂（かきもとのひとまろ）が詠んだ歌です。

　『淡路島の野崎の崎で浜風が吹いてね。妻が結んでくれた紐がふぁっとひる返ったよ。』と妻を想う気持ちを詠っています。

　万葉の時代の旅は、命がけなので、夫婦が着ている着物、下着を交換する習慣があったそうです。妻の魂がついている着物を着て旅に出るわけです。そのとき妻は夫の着物の紐を結んであげます。そこにも「妻が結んでくれた紐」と…と妻の魂がつくわけです。

　現代でいえば、夫が出勤するときにネクタイを締めてあげる…締めないまでも、ちょっと直してあげる…みたいなことに通じると、このサイトの「徒然日記」にも書いたんですが、世の奥様方、ちょっと試してみては？・・・何、今までさんざんコケにしてきたからできない？（笑）
　でも襟を直したり、糸くずや、髪の毛を取るときの女性の仕草は、男性からみるとなかなかいいもんですよぉ～(^-^)>

<<-TOP　<-RETURN